|
Это издание – собрание историй о книгах, официально признанных «опасными для общества». Печально, что проблематика ее актуальна не только для далекого прошлого, но и для современности.
Знаем ли мы, что многие пьесы А. Н. Островского, сказка «Курочка-Ряба», «Конек-Горбунок» П. П. Ершова, «Американская трагедия» Т. Драйзера, «Цветы зла» Ш. Бодлера и многие, многие другие произведения были запрещены к публикации и вызывали серию скандалов, судебных процессов и конфискацию тиражей прямо в типографиях.
К несчастью, цензура все еще существует, несмотря на то, что, по замечанию одного из авторов этой книги Маргарет Балд: «Когда окидываешь взглядом века существования цензуры и видишь потрясающий воображение список книг и авторов, чьи произведения были запрещены, поражаешься тому, насколько абсурдно неэффективными и бесполезными всегда были эти меры».
Сборник включает статьи, взятые из четырехтомника «Запрещенные книги», вышедшего в США, о произведениях, запрещенных или подвергнувшихся цензуре по политическим, религиозным, сексуальным или социальным мотивам. И хотя многие из них были запрещены «законно» - «в официальном порядке», на самом деле они запрещались в более широком смысле: их исключали из школьных программ, убирали с библиотечных полок, проклинали в церквях, запрещали читать верующим и т.д.
Сто произведений в этом томе – это романы, рассказы, пьесы, произведения для детей, религиозные и философские трактаты и друге формы письма.
В книге четыре раздела. В каждом из них мы находим сочинения авторов разных стран. Это Россия и США, Англия и Франция, Германия и Индия. Приведенные в разделах книги различны по форме и содержанию; многие из них имеют впечатляющую цензурную историю.
Статьи, включенные в это издание, создают картину социально обусловленной цензуры, бьют по тщетности цензуры религиозной, освещают изменения отношения культуры к эротике.
В каждом разделе приводятся краткие изложения содержания произведений, их цензурная история и небольшая библиография, позволяющая познакомиться с упоминаемыми книгами более подробно.
Книги, о которых идет речь, представлены на выставке «Цензурная история литературы» (Абонемент гуманитарной литературы). Возможно, вы посмотрите на них другими глазами... |